Vertaling en revisie van je webtekst
Een website die in elke taal klopt? Onze native speakers zorgen ervoor.
Webtekst die de taal van je doelgroep spreekt
Het klopt, AI-vertalingen zijn er de laatste jaren absoluut op vooruit gegaan. Maar die menselijk touch? Die ontbreekt nog al te vaak. De lezer voelt dat en dreigt af te haken ...
Met een revisie door één van onze native speakers zorgen we dat je tekst ook in de doeltaal vlot leest en mensen écht aanspreekt. Uiteraard kan je ook op ons vertrouwen om de volledige vertaling van je website te verzorgen. We werken van en naar het Nederlands, Frans, Engels en Duits.
Meer informatie over de vertaling of revisie van je webteksten?
Contacteer ons gerust voor de actuele tarieven en timings.
Veelgestelde vragen over vertalingen en revisies van webteksten
Vind hier het antwoord op jouw vragen rond vertaling en revisie.
Wat is het verschil tussen een vertaling en een revisie?
Bij een vertaling starten we vanaf de tekst die nog volledig vertaald moet worden. Een revisie gebeurt op een tekst die al vertaald is. De revisie heeft als doel om de tekst correct en natuurlijk te laten overkomen.
Naar welke talen vertalen jullie?
Nederlands, Frans, Engels en Duits zijn de meest courante talen. Een vertaling of revisie in een andere taal nodig? Geef gerust een seintje. We kijken graag hoe we kunnen helpen.